Vendégházunk maximum 10 fő részére foglalható.
(Our holiday home accommodates up to 10 guests.) 

Árak – Patak Üdülőház

(Prices – Preise – Prijzen)
Ár éjszakánként az egész házra
(Price per night for the entire house – Preis pro Nacht für das ganze Haus – Prijs per nacht voor het gehele huis)

Minimum tartózkodás: 2 éj
(Minimum stay: 2 nights – Mindestaufenthalt: 2 Nächte – Minimum verblijf: 2 nachten)

Előszezon – Utószezon

(Low season – Late season / Vorsaison – Nachsaison / Voorseizoen – Naseizoen)
Vendégek száma             Ár / éj

(Guests – Pers.)                 (Price-Preis-Prijs) 

1–5                                      80.000 Ft  ·  € 225
    6                                      82.000 Ft  ·  € 230
    7                                      84.000 Ft  ·  € 235
    8                                      86.000 Ft  ·  € 240
    9                                      88.000 Ft  ·  € 245
 10                                      90.000 Ft  ·  € 250

Főszezon

(High season – Hauptsaison – Hoofdseizoen)

Vendégek száma          Ár / éj
(Guests – Pers.)               (Price-Preis-Prijs)
1–5 fő                                 90.000 Ft  ·  € 250
   6 fő                                  92.000 Ft  ·  € 255
   7 fő                                  94.000 Ft  ·  € 260
   8 fő                                  96.000 Ft  .  € 265
   9 fő                                  98.000 Ft  ·  € 270
10 fő                                100.000 Ft  ·  € 275

Ünnepnapokon és nagyobb helyi rendezvények idején főszezoni árak érvényesek.
(High-season rates apply during public holidays and major local events.)

Gyermekek 

2 gyermek 3 éves korig ingyenes.
Max. 2 children up to 3 years stay free of charge
Max. 2 Kinder bis 3 Jahre übernachten kostenlos
Max. 2 kinderen tot 3 jaar verblijven gratis.

Az ár tartalmazza

(The price includes)

A ház és a kert teljes használata, konyhai eszközök, ágynemű, törölközők, grillező, bogrács és tűzifa.
(Use of the house and garden, kitchenware, bedding, towels, grill and firewood for outdoor cooking.)

Fűtés

(Heating)

Hideg időszakban fűtési költséget számítunk fel.
(During colder periods an additional heating fee may apply.)